Apr 19 2018
588集-姐妹花的米其林茶
苗栗銅鑼除了種植杭菊聞名,原本也是茶葉重要產區,曾郁芳與曾莉敏兩姐妹的家族,從百年前就種了好幾甲的茶,傳到爸爸、名製茶師曾義港第三代,以為快傳不下去了!兩姐妹當中,姊姊曾郁芳曾經是女籃名將,原本當體育老師,妹妹曾莉敏是教育碩士,在澳洲工作,兩人卻決心回鄉,傳承百年茶園,三年來做出自己的品牌,去年獲得比利時iTQi「米其林二星最佳風味獎」,她們從一開始就下定決心,回鄉是創業,堅持走自己的路,現在有高達七成客戶來自海外,證明曾家的茶,不只在台灣是比賽茶等級,在國際也是走在最前面。
四月是採茶天!從清明到穀雨,是春茶採收期間,茶園裡忙著採茶。
(阿伯您今年幾歲),(您今年幾歲)?比去年多一歲!你說正經的啦!您幾歲啦!
阿伯是眾多紅花中的一片綠葉、唯一的男採茶工,他今年七十七歲了,身手依然俐落!現在農村裡採茶工難找,七十歲以下的更少,在這群平均七十五歲的採茶工裡,三十二歲的曾郁芳是最年輕的茶園倩影。
要有板凳可坐我們才會來,沒板凳可坐的工我們做不來,現在也有很多人種杭菊叫我,我都不要去啊,無法負荷,不是,妳是比較疼惜我爸爸!
春茶季節,現在全台各地都在搶採茶工,在地的茶園很多,近八十歲的阿婆幫忙採茶採了兩代,膝蓋早就承受不住,若不是曾家人疼惜和尊重,她也不會來,而這位阿婆幫得更久,她採了三代!
三代,不是二代喔,(三代喔),是的!(您覺得幫他們三代採茶),(你看他的第三代兩位女生做您覺得如何),很不錯啊,很能幹,(怎麼說)?很了解情況,很了解如何做!
曾郁芳從小就在茶園長大,很了解茶樹成長到什麼程度了,才請人來採茶。
春茶做綠茶的味道最好,因為這個就是初春剛冒出來的第一道芽,然後我們要採的是一心二葉!
在曾郁芳採茶的時候,妹妹曾莉敏從旁拍攝記錄,姐姐負責製茶,她負責行銷!在一年四季中,春茶的產量和品質,都是最好的,剛採下來可悶不得,得趕緊收回家去處理。
我們現在在做那個室內萎凋,採回來之後,然後我們要放在,披在這個毛籣,毛籣上面,然後做靜置!
剛採回來的茶,水分太多,像這批要做紅茶,室內萎凋得靜置十二小時,爸爸曾義港見女兒忙上忙下,也來幫忙。
(你跟你女兒平常工作時會聊什麼嗎),(會說什麼笑話嗎)?不會,他就看他的臉書,看電視,大哥,你有用臉書喔,了不起!沒啦,他會,他會教要怎樣做啊,現在是到什麼程度了,然後要如何觀察,經驗值傳授。
做這個會做死!(為什麼)?這個也是(農),務農不是做死是什麼?
曾義港雖然口中說務農辛苦,女兒回來接棒,心裡卻相當欣慰,他經常教女兒,製茶要有規劃,茶菁一送回家,要如何做,事先要想好。
今天茶菁回來,你就知道說,看這個茶葉要如何做了,(比如說這個呢),(比如說這個),比如說這個,你就說像這個,我們想要萎凋多久時間才夠,(這個看得出來喔),我們製茶萎凋看天氣的,如果不夠就用除濕機輔助啊。
[姐 姐
曾郁芳]
以前小時候就是,讀書回家,然後會幫爸爸,像剛才的動作,披茶啊、晒茶啊,拉棚子啊,拿東西啊,當小幫手啊,然後,現在就是說,現在回來之後就會變成說,我爸爸是我的小幫手。
父女的角色開始互換,其實女兒也是不捨爸爸製茶一輩子,曾家有好幾甲的茶園,只有曾郁芳,從小就對製茶有興趣。
[姐 姐
曾郁芳]
我爸那時(做茶)我就說,欸,我國中的時候,反正我不想上學,我說,我可以半夜起來炒茶,然後也可以幫忙做茶,我爸爸就說,哦,好啊,妳會嗎?然後我,可以啊,然後我就開始做做做,我也做得很有興趣,然後開始升學,後來畢竟還是要升學嘛,然後就開始進入校隊,然後打球。
[照片提供 曾郁芳]
曾郁芳喜歡打藍球,念苗栗高商時,加入校隊,是神射手,苗商是HBL女子甲組名校,她一路保送大學,畢業後回苗栗任教,當了八年的體育老師,這八年期間,只要是製茶季節,一下課回家就幫忙做茶,她一方面看爸爸辛苦,二方面自己也有興趣,最後毅然決定,辭去教職,專心製茶!當時妹妹莉敏念完教育碩士,在澳洲做人力仲介管理,年薪逾兩百萬元,也跟著姐姐回鄉。
[姐 姐
曾郁芳]
在這辭職之前,的前一個,的前一年多,我就找我妹妹,我說,那時候我妹妹在澳洲,我說欸,妳有沒有興趣回來幫忙,因為那時候其實我想說,我負責製作、管理茶園,然後研發新的東西,她負責市場。
推廣,然後市場的維護、規畫 。
[妹 妹
曾莉敏]
她說,回來製茶一定會賺錢,我就說,那我一定要回來,我就想說,其實我是想,不管我現在在哪裡做事,我就是領薪水,我現在回來做,我是為自己賺錢,這是一個,我們把它當作我們未來的事業在經營,不是說我只是來打工,我不是幫我爸爸打工。
因為沒有下藥,就會有那個蛀心蟲,然後我們就要用捉的方式,若是讓蛀心蟲蛀下去,茶的那一個根部的話,它就會,這棵茶樹就會死掉!
在今年二、三月間,茶樹還在生長階段,我們第一次去拍攝曾郁芳捉蟲,這是她工作的日常,非採茶季節,她就負責茶園管理,還包括了噴灑有機肥,這是她回來以後,茶園最大的改變!老一輩習於慣行農法,她認為要做高級茶,甚至要賣到國外,得先改變耕作模式,於是她研發用酵素做有機肥,爸爸一開始先質疑,後來見到效果,也開始認同。
[姐 姐
曾郁芳]
我爸爸說,做這個浪費時間,先數落我一番,做這個,妳做這個,要做到什麼時候,茶園這麼廣,要弄到什麼時候,然後我就,我也不理他,反正我就做我的,然後做做做做,然後後來,我就開始,不理他,我看到有蟲了,我就開始灑灑灑,然後灑完之後,後來,我爸爸說,哎喲,有效喔。
泡東方美人茶是一件滿好玩的事,就是,如何讓它泡到最好喝,就是這是我的工作,然後我姐姐他們是製茶師們,是如何讓,鮮葉採下來做到最好!
搖香後開蓋近聞,可以知道茶的個性,有沒有雜味或異味,這個動作是在泡茶奉茶前,確認自己的茶品有沒有問題,妹妹莉敏的工作就是茶葉的品管與行銷,而行銷的第一步,就是要建立品牌!爸爸曾義港雖然是苗栗銅鑼出名的製茶師,但是一直都沒有自己的品牌,連比賽茶都不曾自己留存下來,兩姐妹設計的第一款茶葉,叫做「李妹紅茶」。
[妹 妹
曾莉敏]
那這一款命名的紅茶呢,叫做李妹紅茶,那這個就是我們的品牌識別,就是一個女子,然後手上拿著曾的,然後我們這個李妹紅茶呢,是我第一款,我們做出來的紅茶,然後用我們,我奶奶的名字,她叫曾李妹,她從小就是童養媳。
曾李妹七歲就進曾家,今年八十多歲了,早年的童養媳生活辛苦,從小就得學會管理茶園,她記得當時還是日治時期,日本人對台灣人製茶,要求嚴格。
[祖 母
曾李妹]
日治時期日本人會來巡,會巡看你的茶採得如何,就會教你怎麼採,就要照他的意思去採,你若不照他的的意思喔,就會被他們吊佃。
吊佃是什麼意思?我們正耕著的,就不能耕了。
曾李妹製茶近八十年,經驗豐富,包括兩姐妹現在做酸柑茶,也是曾李妹教的,說起這兩姐妹,老人家一直稱讚。
[祖 母
曾李妹]
是學體育的嘛,教體育的,教了有快十年喔,現在她又想到說,她爸爸,這麼辛苦,做這個茶園沒有人幫忙,她就回來幫爸爸,就是這樣,就不教書了,幫爸爸,兩姐妹回來幫爸爸。
[媽 媽
古月蘭]
因為她爸爸一直都製茶,在苗栗縣就一直有,有去參加比賽,他呢,就比賽,每次都有得獎,所以我們的茶葉也做得很好,所以要有人傳承下去,所以就,兩姐妹就考慮到說,想要自己做事業,這樣也是很好的方式,她弟弟就不想接,就由她們兩姐妹來接。
過去爸爸曾義港製茶,多半是在苗栗縣,或者是在台灣比賽,從來不曾出國,兩姐妹的想法是:曾家製茶,已經不需要在國內證明什麼,需要的是國際認證。
[妹 妹
曾莉敏]
我那時候就開始去搜尋,包含美國的茶葉比賽啦,然後還有亞太比賽的名茶比賽,然後我們的米其林比賽,都是我從網路上,有去搜尋說,我要用什麼樣的方式,來證明我們家的茶,不是只有在台灣是比賽茶。
為了要有更多曝光度,兩姐妹用東方美人茶,參加比利時美食最高殿堂ITQI舉辦的國際風味及品質評鑑,去年榮獲「米其林二星最佳風味獎」。
[妹 妹
曾莉敏]
2017年的時候的一月份去比的,然後它評了很久的時間,到去年的六月才頒獎,那它這一個的話是,我們比了兩款,一款是東方美人,一款是冰山美人。
那這兩款呢,它就是,在,受到我們,米其林這個ITQI最佳風味獎,那它是得到,就是我們米其林兩顆星的認證。
曾義港製茶的量,目前供應台灣剛剛好,兩姐妹一開始就和爸爸做出區隔,走不一樣的路,她們三年來打下自己的市場,高達七成是國外客戶。
[妹 妹
曾莉敏]
中國大陸那邊,我們是大概,占比大概是在四成左右,然後三成呢,是銷美國啦、歐洲啦這些國際的國家,然後,剩下三成,基本上是台灣這邊的固定客戶,那固定客戶也是由我們回來之後,然後我們去開發的。
[姐 姐
曾郁芳]
我們自己是開發我們自己的客戶,跟爸爸的客戶是分離的,那也就是說,我們不想要再吃爸爸的餅。
[銅鑼鄉茶葉產銷班 班長
韓順雄]
其實這樣的茶葉啦,或是杭菊來說,就是我們在地的一個產品啦,那就是說,全部也都是,做的那些人,這些也都老了。
當時我就想說,這年輕人現在有這個興趣,回來做這個農業,也很欣慰,我想可能做不了多久,唷!做一做,做三年了!
[照片提供 曾莉敏]
茶葉產銷班長韓順雄原本以為,兩姐妹製茶賣茶只是說說而已,沒想到她們這麼認真,去年底還在北京開了第一家品牌店,只賣兩姐妹的茶,未來還想繼續努力,兩年後打入澳洲市場,提高國外客戶比例。
[妹 妹
曾莉敏]
客家男人可以一肩扛起,為什麼客家女人不可以一肩扛起?這個是我們一直在,就是說我們受的教育,我們希望更,更能去推廣這個觀念,就是說,即使我們就算未來結婚了,或未來我們有了小孩,那我們一樣是把這個當作一個事業。
[姐 姐
曾郁芳]
從我們開始有自己的品牌,開始就是,欸,漸漸地,大家都知道,我們的品牌叫曾的,因為我們姓曾,對,然後又,每次出門都是我們兩姐妹,就是曾的姐妹花又出來了。
(你覺得她們的成績做得如何)?(技術啦),(這些)。很好啊!努力做,有努力做就很好!
兩姐妹辭職回家,就是希望把這片百年茶園做出品牌,走入國際市場,用實力證明台灣茶,走在全世界前面。
採訪/撰稿 鍾雄秀
攝影/剪輯 蔡裕昌
由台大茶道系贊助 由吳櫻花 張貼
https://www.chinatimes.com/search/%E8%8C%B6%E9%81%93?chdtv
留言
張貼留言